바로가기 및 건너띄기 링크: 본문 바로가기; 주메뉴 바로가기

글로벌제약산업정보

국가개황

home > 글로벌제약산업정보> 국가개황> 국가개황

글자크기

루마니아 국가개황

루마니아 국가개황 : 작성자, 작성일, 조회수, 원문,출처, 정보 제공
작성자	관리자
작성일	2016-11-25	조회수	1,879
국가정보	유럽>루마니아
원문	KOTRA
출처

자료원: CIA

가. 일반현황

국명	루마니아(Romania), “로마인의 땅”이라는 의미
위치	중부 유럽의 남동쪽 흑해 연안, 발칸반도 북쪽에 위치(북위 43~48도, 동경 20~30도) 대서양 연안과 아시아와 구분되는 우랄 산맥과의 중간 쯤에 위치 국경선 2,508km(불가리아, 헝가리, 몰도바, 세르비아, 우크라이나와 접경) 해안선 225km, 연속 수역 24km, 배타적 경제 수역 200km, 영해 12km
면적	23만 8,391㎢(한반도의 1.1배)
기후	대륙성 기후로 봄, 가을은 짧고 여름, 겨울은 상대적으로 긴 편 일교차가 크며 습도가 낮아 쾌적. 한국 기후와 흡사하나 집중 호우는 없음 겨울은 춥고 날씨가 흐리며 눈이 많이 내림 여름은 대부분 맑으나 소나기 및 폭풍우가 동반되기도 함
수도	부쿠레슈티(Bucuresti) 인구 200만 명
인구	1,950만 명(2015년)
주요 도시	IASI(35만 명), CONSTANTA(32.7만 명), TIMISOARA(33만 명), CLUJ-NAPOCA(33만 명), BRASOV(31만 6,000 명), ORADEA(31만 4,000명)
인종 구성	루마니아 계(89.5%), 헝가리 계(6.6%), 집시(2.5%), 기타(1.4%)
언어	공용어: 루마니아어(라틴 알파벳 사용) / 상용어: 영어, 불어, 독일어, 헝가리어
종교	루마니아 정교회 86.8%, 로마 가톨릭 4.7%, 프로테스탄트 4.7%, 기타(그레코 가톨릭, 회교 등) 3.8%
국경일	12월 1일(1차 세계대전의 승전과 트란실바니아 지역 합병을 이룬 1918년 12월 1일을 기념)
정부 체제	대통령 중심제를 기본으로 한 내각책임제
국가 원수	대통령: Klaus Iohannis(2014년 12월 취임)
내각 수반	총리: Dacian Ciolos(2015년 11월 취임)

나. 경제 지표

GDP	1,780억 달러(2015년)
실질 경제 성장률	3.8%(2015년)
1인당 GDP	8,906달러(2015년)
실업률	6.8%(2015년)
물가 상승률	-0.6%(2015년)
화폐 단위	레이(Lei)(숫자 앞에 표기 시에는 RON으로 표기)
환율	US$ 1 = RON 4.01, EUR 1 = RON 4.44(2015년)
외채	1,025억 8,800만 달러(2015년)
외환 보유고	387억 900만 달러(2015년)
산업 구조	농림수산업 6.4%, 제조업 및 산업 43.3%, 서비스업 50.4%(2014년, GDP내 비중)
교역 규모	총 수출금액: 606억 500만 달러(2015년) 총 수입금액: 698억 4,700만 달러(2015년)
교역품	수출품: 전기기계, 자동차, 기계류, 광물성 연료, 시리얼, 직물제 의류 등 수입품: 전기기계, 기계류, 광물성 연료, 자동차, 플라스틱 등

자료원: WTA, EIU, IMF(2016년 6월)

다. 한-루 관계

외교관계	외교 관계 수립(1990년 3월) 대사관 개설(1990년 6월) 이현홍 초대 대사 신임장 제정(1990년 7월) 주한 루마니아대사관 개설 및 IZIDOR URIAN초대 주한대사 신임장 제정(1990년 7월) 박종상 제2대 대사 신임장 제정(1993년 2월) 일리에스쿠 루마니아 대통령 방한(1994년 3월) 백낙환 제3대 대사 신임장 제정(1995년 3월) NICOLAE ROPOTEAN 제2대 주한대사 신임장 제정(1995년 6월) 이수성 총리 방루(1996년 5월) 박양천 제4대 대사 신임장 제정(1998년 5월) 강광원 제5대 대사 신임장 제정(1999년 3월) VIOREL ISTICIOAIA 제3대 주한대사 부임(2000년 6월) 김의기 제6대 대사 신임장 제정(2001년 10월) VALERIU ARTENI 제4대 주한대사 신임장 제정(2003년 6월) 김대식 제7대 대사 신임장 제정(2004년 3월) 바세스쿠 루마니아 대통령 방한(2005년 10월) 최일송 제 8대 대사 신임장 제정(2006년 8월) 노무현 대통령 방루(2006년 9월) 바세스쿠 루마니아 대통령 방한(2008년 9월) 이광재 제9대 대사 신임장 제정(2009년 8월) 바콘스키 루마니아 외교장관 방한(2010년 7월) 임한택 제10대 대사 신임장 제정(2011년 3월) 바세스쿠 루마니아 대통령 서울 핵 안보정상회의 참석(2012년 3월) 코르러쩨안 루마니아 외교부장관 방한(2013년 7월) 박효성 제11대 대사 신임장 제정(2014년 5월) 김은중 제12대 대사 신임장 제정(2016년 3월)
주요 체결협정 및 약정	무역협정, 경제. 과학. 기술협력협정(1990년 12월) 문화협정(1992년 6월) 외교관, 관용여권 사증 면제 양해각서(1993년 12월) 이중과세 방지협정(1994년 10월) 투자보장협정(1994년 12월) 일반사증 면제 양해각서(1996년 5월) 한-루 외무부 간 협력 양해각서(1996년 10월) 투자보장 협정 의정서(2008년 1월) 항공협정(1997년 7월) 원자력협력협정(2004년 9월) 경제. 과학. 기술협력협정 개정의정서 서명(2005년 10월) 전략적 동반자관계 수립에 관한 공동선언 서명(2008년 9월) 한-루 사회보장협정 서명(2008년 9월) 한-루 체신부간 협력 약정(1991년 5월) 연합통신-ROMPRES 협력 약정(1991년 6월) 한국 원자력 안전기술원-루마니아 원자력 통제위원회 간 협력약정(1996년 9월) 양국 과학기술부 간 협력 약정(1997년 5월) KIET-루마니아 대외 무역센터 간 협력 약정(1997년 10월) 한-루 특허청 간 지식재산권분야 협력 약정(1998년 11월) 한국 산자부-루마니아 경제통상부 간 원자력분야 협력 약정(2003년 6월) 한국 산자부-루마니아 경제통상부 간 산업협력위 설치 약정(2004년 5월) 한-루 정통부 간 IT분야 협력 약정(2005년 10월) 한국 중소기업진흥공단-루마니아 중소기업진흥청 간 협력약정(2005년 10월) 한국한수원-루마니아 원자력공사 협력 약정(2006년 9월) 양국정통부 간 IT 및 통신분야 협력 양해각서(2006년 10월) 한-루 법무 협력 약정(2008년 9월) 한-루 사회보장협정 체결(2008년 9월) 한-루 공공조달 협력 양해각서(2008년 10월) 한-루 사회보장협정 발효(2010년 7월) 한국 기재부-루마니아 재무부 간 KSP 협력합의서(2012년 5월) 한국 울산상의-루마니아 클루지나포카시 간 무역증진 및 경제교류 양해각서(2012년 6월) 한국인터넷진흥원-루마니아 침해사고대응팀 정보보호협력 양해각서(2012년 7월) 한국 행안부-루마니아 정보통신사회부 간 전자정부협력 양해각서(2012년 8월) 경북도-루마니아 농림과학원 간 농업협력 양해각서(2013년 9월) 한-루 환경협력 강화를 위한 MOU(2014년 10월) 한-루 항만개발 협력 MOU(2015년 7월)
교역 현황	2011년: (수출)4억 6,300만 달러, (수입)3억 7,100만 달러 2012년: (수출)4억 3,900만 달러, (수입)6억 6,000만 달러 2013년: (수출)4억 3,900만 달러, (수입)7억 4,500만 달러 2014년: (수출)5억 9,800만 달러, (수입)6억 4,200만 달러 2015년: (수출5억 3,900만 달러, (수입)6억 1,500만 달러 2016년 1~5월: (수출)2억 4,100만 달러, (수입)2,300만 달러
교역품	수출: 합성수지, 자동차부품, 선박용엔진 및 부품, 중후판, 펌프 등 수입: 자동차부품, 무선통신기기 부품, 직물제 의류, 파티클 보드 등
투자교류	- 우리나라의 대 루마니아 투자 2015년: 8건, 2016년 6월 말 : 1건 2016년 6월 말까지 누적신고건수: 93건, 누적 신고금액: 8억 7,039만 8,000달러, 누적 투자금액: 6억 9,813만 6천 달러 - 루마니아의 대한 투자(신고기준) 2007년: 5.5만 달러(1건), 2008년: 4.8만 달러(1건) 2012년: 9만 달러(1건), 2015년: 8.4만 달러(2건) 2015년까지 누적 신고건 수: 5건, 누적 신고금액 38만 2,000달러
교민	약 450명(일시 체류자 포함)

자료원: 주한 루마니아대사관, 루마니아 정부, 루마니아 통계청, 외교부, 관세청, 한국수출입은행, 한국 산업통상자원부

이전글 리투아니아 국가개황
다음글 독일 국가개황

<div class="comm_view">

<p style="text-align: center;"><strong><span lang="EN-US"> </span></strong><img class="mCS_img_loaded" title="" src="http://news.kotra.or.kr/crosseditor/binary/images/000026/20160905165654375_J2TRZWDB.jpg" alt="" /></p>

<p style="text-align: center;">자료원: CIA</p>

<h4 class="buss_stit mt30">가<span lang="EN-US">. </span>일반현황</h4>

<div class="conttable st01 mt20">

<table cellspacing="0" cellpadding="0">

<tbody>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>국명</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>루마니아<span lang="EN-US">(Romania), </span><span lang="EN-US">“</span>로마인의 땅<span lang="EN-US">”</span>이라는 의미</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>위치</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>중부 유럽의 남동쪽 흑해 연안<span lang="EN-US">, </span>발칸반도 북쪽에 위치<span lang="EN-US">(</span>북위<span lang="EN-US"> 43~48</span>도<span lang="EN-US">, </span>동경<span lang="EN-US"> 20~30</span>도<span lang="EN-US">)</span></p>

<p>대서양 연안과 아시아와 구분되는 우랄 산맥과의 중간 쯤에 위치</p>

<p>국경선<span lang="EN-US"> 2,508km(</span>불가리아<span lang="EN-US">, </span>헝가리<span lang="EN-US">, </span>몰도바<span lang="EN-US">, </span>세르비아<span lang="EN-US">, </span>우크라이나와 접경<span lang="EN-US">)</span></p>

<p>해안선<span lang="EN-US"> 225km, </span>연속 수역<span lang="EN-US"> 24km, </span>배타적 경제 수역<span lang="EN-US"> 200km, </span>영해<span lang="EN-US"> 12km</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>면적</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p><span lang="EN-US">23만 8,391</span>㎢<span lang="EN-US">(</span>한반도의<span lang="EN-US"> 1.1</span>배<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>기후</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>대륙성 기후로 봄<span lang="EN-US">, </span>가을은 짧고 여름<span lang="EN-US">, </span>겨울은 상대적으로 긴 편</p>

<p>일교차가 크며 습도가 낮아 쾌적<span lang="EN-US">. </span>한국 기후와 흡사하나 집중 호우는 없음</p>

<p>겨울은 춥고 날씨가 흐리며 눈이 많이 내림</p>

<p>여름은 대부분 맑으나 소나기 및 폭풍우가 동반되기도 함</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>수도</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>부쿠레슈티<span lang="EN-US">(Bucuresti) </span>인구<span lang="EN-US"> 200</span>만 명</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>인구</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p><span lang="EN-US">1,950</span>만 명<span lang="EN-US">(2015년)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>주요 도시</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p><span lang="EN-US">IASI(35</span>만 명<span lang="EN-US">), CONSTANTA(32.7</span>만 명<span lang="EN-US">), TIMISOARA(33</span>만 명<span lang="EN-US">), </span><span lang="EN-US">CLUJ-NAPOCA(33</span>만 명<span lang="EN-US">), </span></p>

<p><span lang="EN-US">B</span><span lang="EN-US">RASOV(31만 6,000 </span>명<span lang="EN-US">), ORADEA(31만 4,000</span>명<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>인종 구성</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>루마니아 계<span lang="EN-US">(89.5%), </span>헝가리 계<span lang="EN-US">(6.6%), </span>집시<span lang="EN-US">(2.5%), </span>기타<span lang="EN-US">(1.4%)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>언어</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>공용어<span lang="EN-US">: </span>루마니아어<span lang="EN-US">(</span>라틴 알파벳 사용<span lang="EN-US">) / </span>상용어<span lang="EN-US">: </span>영어<span lang="EN-US">, </span>불어<span lang="EN-US">, </span>독일어<span lang="EN-US">, </span>헝가리어</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>종교</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>루마니아 정교회<span lang="EN-US"> 86.8%, </span>로마<span lang="EN-US"> </span>가톨릭<span lang="EN-US"> 4.7%, </span>프로테스탄트<span lang="EN-US"> 4.7%, </span>기타<span lang="EN-US">(</span>그레코 가톨릭<span lang="EN-US">, </span>회교 등<span lang="EN-US">) 3.8%</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>국경일</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p><span lang="EN-US">12</span>월<span lang="EN-US"> 1</span>일<span lang="EN-US">(1</span>차 세계대전의 승전과 트란실바니아 지역 합병을 이룬<span lang="EN-US"> 1918</span>년 <span lang="EN-US">12</span>월<span lang="EN-US"> 1</span>일을 기념<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>정부 체제</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>대통령 중심제를 기본으로 한 내각책임제</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>국가 원수</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>대통령<span lang="EN-US">: Klaus Iohannis(</span><span lang="EN-US">2014</span>년<span lang="EN-US"> 12</span>월 취임<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>내각 수반</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>총리<span lang="EN-US">: Dacian Ciolos(</span><span lang="EN-US">2015</span>년<span lang="EN-US"> 11</span>월 취임<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

</div>

<p><strong><span lang="EN-US"> </span></strong></p>

<h4 class="buss_stit mt30">나<span lang="EN-US">. </span>경제 지표</h4>

<div class="conttable st01 mt20">

<table cellspacing="0" cellpadding="0">

<tbody>

<tr><th width="21%">

<p><strong><span lang="EN-US">GDP</span></strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">1,780</span>억 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>실질 경제 성장률</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">3.8%(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong><span lang="EN-US">1</span></strong><strong>인당<span lang="EN-US"> GDP</span></strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">8,906</span>달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>실업률</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">6.8%(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>물가 상승률</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">-0.6%(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>화폐 단위</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p>레이<span lang="EN-US">(Lei)(</span>숫자 앞에 표기 시에는<span lang="EN-US"> RON</span>으로 표기<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>환율</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">US$ 1 = RON 4.01, EUR 1 = RON 4.44(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>외채</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">1,025억 8,800</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>외환 보유고</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p><span lang="EN-US">387억 900</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>산업 구조</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p>농림수산업<span lang="EN-US"> 6.4%, </span>제조업 및 산업<span lang="EN-US"> 43.3%, </span>서비스업<span lang="EN-US"> 50.4%(2014</span>년<span lang="EN-US">, GDP</span>내 비중<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>교역 규모</strong></p>

</th>

<td width="78%"> 총 수출금액<span lang="EN-US">: 606억 500</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span>

<p> 총 수입금액<span lang="EN-US">: 69</span><span lang="EN-US">8억 4,700</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

<tr><th width="21%">

<p><strong>교역품</strong></p>

</th>

<td width="78%">

<p>수출품<span lang="EN-US">: </span>전기기계<span lang="RO">, </span>자동차<span lang="RO">, </span>기계류<span lang="RO">, </span>광물성 연료<span lang="RO">, </span>시리얼<span lang="RO">, </span>직물제 의류 등</p>

<ul>

<li>

<div>수입품<span lang="EN-US">: </span>전기기계<span lang="EN-US">, </span>기계류<span lang="EN-US">, </span>광물성 연료<span lang="EN-US">, </span>자동차<span lang="EN-US">, </span>플라스틱 등</div>

</li>

</ul>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

</div>

<ul>

<li style="text-align: center;">

<p class="al_c table_tip mt10">자료원<span lang="EN-US">: WTA, EIU, IMF(20</span><span lang="EN-US">16년 6월</span><span lang="EN-US">)</span><strong><span lang="EN-US"> </span></strong></p>

</li>

</ul>

<p> </p>

<h4 class="buss_stit mt30">다<span lang="EN-US">. </span>한<span lang="EN-US">-</span>루 관계</h4>

<div align="center">

<div class="conttable st01 mt20">

<table cellspacing="0" cellpadding="0">

<tbody>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>외교</strong><strong>관계</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>외교 관계 수립(19<span lang="EN-US">90년 3월)</span> </p>

<ol>

<li>대사관 개설(19<span lang="EN-US">90년 6월)</span></li>

<li>이현홍 초대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">90년 7월)</span></li>

<li>주한 루마니아대사관 개설 및<span lang="EN-US"> IZIDOR URIAN</span>초대 주한대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">90년 7월)</span></li>

<li>박종상 제<span lang="EN-US">2</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">93년 2월)</span></li>

<li>일리에스쿠 루마니아 대통령 방한(19<span lang="EN-US">94년 3월)</span></li>

<li>백낙환 제<span lang="EN-US">3</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">95년 3월)</span></li>

<li><span lang="EN-US">NICOLAE ROPOTEAN </span>제<span lang="EN-US">2</span>대 주한대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">95년 6월)</span></li>

<li>이수성 총리 방루(19<span lang="EN-US">96년 5월)</span></li>

<li>박양천 제<span lang="EN-US">4</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">98년 5월)</span></li>

<li>강광원 제<span lang="EN-US">5</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">99년 3월)</span></li>

<li><span lang="EN-US">VIOREL ISTICIOAIA </span>제<span lang="EN-US">3</span>대 주한대사 부임(20<span lang="EN-US">00년 6월)</span>  </li>

<li>김의기 제<span lang="EN-US">6</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">01년 10월)</span></li>

<li><span lang="EN-US">VALERIU ARTENI </span>제<span lang="EN-US">4</span>대 주한대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">03년 6월)</span></li>

<li>김대식 제<span lang="EN-US">7</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">04년 3월)</span></li>

<li>바세스쿠 루마니아 대통령 방한(20<span lang="EN-US">05년 10월)</span></li>

<li>최일송 제<span lang="EN-US"> 8</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">06년 8월)</span></li>

<li>노무현 대통령 방루(20<span lang="EN-US">06년 9월)</span></li>

<li>바세스쿠 루마니아 대통령 방한(20<span lang="EN-US">08년 9월)</span></li>

<li>이광재 제<span lang="EN-US">9</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">09년 8월)</span></li>

<li>바콘스키 루마니아 외교장관 방한(20<span lang="EN-US">10년 7월)</span></li>

<li>임한택 제<span lang="EN-US">10</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">11년 3월)</span></li>

<li>바세스쿠 루마니아 대통령 서울 핵 안보정상회의 참석(20<span lang="EN-US">12년 3월)</span></li>

<li>코르러쩨안 루마니아 외교부장관 방한(20<span lang="EN-US">13년 7월)</span></li>

<li>박효성 제<span lang="EN-US">11</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">14년 5월)</span></li>

<li>김은중 제<span lang="EN-US">12</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">16년 3월)</span></li>

</ol></td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>주요</strong></p>

<p align="center"><strong>체결협정</strong></p>

<p align="center"><strong>및 약정</strong></p>

</th>

<td width="80%"><ol>

<li>무역협정<span lang="EN-US">, </span>경제<span lang="EN-US">. </span>과학<span lang="EN-US">. </span>기술협력협정(1990년 12월)</li>

<li>문화협정(1992년 6월)</li>

<li>외교관<span lang="EN-US">, </span>관용여권 사증 면제 양해각서(1993년 12월)</li>

<li>이중과세 방지협정(1994년 10월)</li>

<li>투자보장협정(1994년 12월)</li>

<li>일반사증 면제 양해각서(1996년 5월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 외무부 간 협력 양해각서(1996년 10월)<span lang="EN-US"> </span></li>

<li>투자보장 협정 의정서(2008년 1월)</li>

<li>항공협정(1997년 7월)</li>

<li>원자력협력협정(2004년 9월)</li>

<li>경제<span lang="EN-US">. </span>과학<span lang="EN-US">. </span>기술협력협정 개정의정서 서명(2005년 10월)</li>

<li>전략적 동반자관계 수립에 관한 공동선언<span lang="EN-US"> </span>서명(2008년 9월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 사회보장협정 서명(2008년 9월)</li>

<li>한-루 체신부간 협력 약정(1991년 5월)</li>

<li>연합통신<span lang="EN-US">-ROMPRES </span>협력 약정(1991년 6월)<span lang="EN-US"> </span></li>

<li>한국 원자력 안전기술원<span lang="EN-US">-</span>루마니아 원자력 통제위원회 간 협력약정(1996년 9월)<span lang="EN-US"> </span></li>

<li>양국 과학기술부 간 협력 약정(1997년 5월)</li>

<li>KIET-루마니아 대외 무역센터 간 협력 약정(1997년 10월)</li>

<li>한-루 특허청 간 지식재산권분야 협력 약정(1998년 11월) <span lang="EN-US"> </span></li>

<li>한국 산자부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 경제통상부 간 원자력분야 협력 약정(2003년 6월)<span lang="EN-US"> </span></li>

<li>한국 산자부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 경제통상부 간 산업협력위 설치 약정(2004년 5월)<span lang="EN-US"> </span></li>

<li>한-루 정통부 간<span lang="EN-US"> IT</span>분야 협력 약정(2005년 10월) </li>

<li>한국 중소기업진흥공단<span lang="EN-US">-</span>루마니아 중소기업진흥청 간 협력약정(2005년 10월)</li>

<li>한국한수원<span lang="EN-US">-</span>루마니아 원자력공사 협력 약정(2006년 9월)<span lang="EN-US"> </span></li>

<li>양국정통부 간<span lang="EN-US"> IT </span>및 통신분야 협력 양해각서(2006년 10월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 법무 협력 약정(2008년 9월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 사회보장협정 체결(2008년 9월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 공공조달 협력 양해각서(2008년 10월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 사회보장협정 발효(2010년 7월)</li>

<li>한국 기재부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 재무부 간<span lang="EN-US"> KSP </span>협력합의서(2012년 5월)</li>

<li>한국 울산상의<span lang="EN-US">-</span>루마니아 클루지나포카시 간 무역증진 및 경제교류 양해각서(2012년 6월)</li>

<li>한국인터넷진흥원<span lang="EN-US">-</span>루마니아 침해사고대응팀 정보보호협력 양해각서(2012년 7월) </li>

<li>한국 행안부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 정보통신사회부 간 전자정부협력 양해각서(2012년 8월)</li>

<li>경북도<span lang="EN-US">-</span>루마니아 농림과학원 간 농업협력 양해각서(2013년 9월)</li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 환경협력 강화를 위한<span lang="EN-US"> MOU(2014년 10월) </span></li>

<li>한<span lang="EN-US">-</span>루 항만개발 협력<span lang="EN-US"> MOU(2015년 7월)</span></li>

</ol>

<p> </p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>교역 현황</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>2011년: (수출)4억 6,300만 달러, (수입)3억 7,100만 달러</p>

<p>2012년: (수출)4억 3,900만 달러, (수입)6억 6,000만 달러</p>

<p>2013년: (수출)4억 3,900만 달러, (수입)7억 4,500만 달러</p>

<p>2014년: (수출)5억 9,800만 달러, (수입)6억 4,200만 달러</p>

<p>2015년: (수출5억 3,900만 달러, (수입)6억 1,500만 달러</p>

<p>2016년 1~5월: (수출)2억 4,100만 달러, (수입)2,300만 달러</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>교역품</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>수출<span lang="EN-US">: </span>합성수지<span lang="EN-US">, </span>자동차부품<span lang="EN-US">, </span>선박용엔진 및 부품<span lang="EN-US">, </span>중후판<span lang="EN-US">, </span>펌프 등</p>

<p>수입<span lang="EN-US">: </span>자동차부품<span lang="EN-US">, </span>무선통신기기 부품<span lang="EN-US">, </span>직물제 의류<span lang="EN-US">, </span>파티클 보드 등</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>투자교류</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>- 우리나라의 대 루마니아 투자</p>

<p><span lang="EN-US">2015</span>년<span lang="EN-US">: 8</span>건<span lang="EN-US">, 2016</span>년 6월 말<span lang="EN-US"> : 1</span>건</p>

<p><span lang="EN-US">2016</span>년<span lang="EN-US"> 6월 </span>말까지 누적신고건수: <span lang="EN-US">93</span>건<span lang="EN-US">, </span>누적 신고금액<span lang="EN-US">: 8억 7,039만 8,000</span>달러<span lang="EN-US">,</span></p>

<p>누적 투자금액<span lang="EN-US">: 6억 9,813만 6천 </span>달러</p>

<p>- 루마니아의 대한 투자<span lang="EN-US">(</span>신고기준<span lang="EN-US">)</span></p>

<p><span lang="EN-US">2007년: 5.5만 </span>달러<span lang="EN-US">(1</span>건<span lang="EN-US">), 2008</span>년:<span lang="EN-US"> 4.8만 </span>달러<span lang="EN-US">(1</span>건<span lang="EN-US">) 2012</span>년:<span lang="EN-US"> 9</span>만 달러<span lang="EN-US">(1</span>건<span lang="EN-US">), </span><span lang="EN-US">2015</span>년:<span lang="EN-US"> 8.4만 </span>달러<span lang="EN-US">(2</span>건<span lang="EN-US">) </span></p>

<p><span lang="EN-US">2015</span>년까지 누적 신고건 수<span lang="EN-US">: 5</span>건<span lang="EN-US">, </span>누적 신고금액<span lang="EN-US"> 38만 2,000</span>달러</p>

</td>

</tr>

<tr><th width="20%">

<p align="center"><strong>교민</strong></p>

</th>

<td width="80%">

<p>약<span lang="EN-US"> 450</span>명<span lang="EN-US">(</span>일시 체류자 포함<span lang="EN-US">)</span></p>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

</div>

</div>

<p class="al_c table_tip mt10">자료원<span lang="EN-US">: </span>주한 루마니아대사관<span lang="EN-US">, </span>루마니아 정부<span lang="EN-US">, </span>루마니아 통계청<span lang="EN-US">, </span>외교부<span lang="EN-US">, </span>관세청<span lang="EN-US">, </span>한국수출입은행<span lang="EN-US">, </span>한국 산업통상자원부</p>

</div>

<div class="comm_view"> <p style="text-align: center;"><strong><span lang="EN-US"> </span></strong><img class="mCS_img_loaded" title="" src="http://news.kotra.or.kr/crosseditor/binary/images/000026/20160905165654375_J2TRZWDB.jpg" alt="" /></p> <p style="text-align: center;">자료원: CIA</p> <h4 class="buss_stit mt30">가<span lang="EN-US">. </span>일반현황</h4> <div class="conttable st01 mt20"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>국명</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>루마니아<span lang="EN-US">(Romania), </span><span lang="EN-US">“</span>로마인의 땅<span lang="EN-US">”</span>이라는 의미</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>위치</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>중부 유럽의 남동쪽 흑해 연안<span lang="EN-US">, </span>발칸반도 북쪽에 위치<span lang="EN-US">(</span>북위<span lang="EN-US"> 43~48</span>도<span lang="EN-US">, </span>동경<span lang="EN-US"> 20~30</span>도<span lang="EN-US">)</span></p> <p>대서양 연안과 아시아와 구분되는 우랄 산맥과의 중간 쯤에 위치</p> <p>국경선<span lang="EN-US"> 2,508km(</span>불가리아<span lang="EN-US">, </span>헝가리<span lang="EN-US">, </span>몰도바<span lang="EN-US">, </span>세르비아<span lang="EN-US">, </span>우크라이나와 접경<span lang="EN-US">)</span></p> <p>해안선<span lang="EN-US"> 225km, </span>연속 수역<span lang="EN-US"> 24km, </span>배타적 경제 수역<span lang="EN-US"> 200km, </span>영해<span lang="EN-US"> 12km</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>면적</strong></p> </th> <td width="80%"> <p><span lang="EN-US">23만 8,391</span>㎢<span lang="EN-US">(</span>한반도의<span lang="EN-US"> 1.1</span>배<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>기후</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>대륙성 기후로 봄<span lang="EN-US">, </span>가을은 짧고 여름<span lang="EN-US">, </span>겨울은 상대적으로 긴 편</p> <p>일교차가 크며 습도가 낮아 쾌적<span lang="EN-US">. </span>한국 기후와 흡사하나 집중 호우는 없음</p> <p>겨울은 춥고 날씨가 흐리며 눈이 많이 내림</p> <p>여름은 대부분 맑으나 소나기 및 폭풍우가 동반되기도 함</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>수도</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>부쿠레슈티<span lang="EN-US">(Bucuresti) </span>인구<span lang="EN-US"> 200</span>만 명</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>인구</strong></p> </th> <td width="80%"> <p><span lang="EN-US">1,950</span>만 명<span lang="EN-US">(2015년)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>주요 도시</strong></p> </th> <td width="80%"> <p><span lang="EN-US">IASI(35</span>만 명<span lang="EN-US">), CONSTANTA(32.7</span>만 명<span lang="EN-US">), TIMISOARA(33</span>만 명<span lang="EN-US">), </span><span lang="EN-US">CLUJ-NAPOCA(33</span>만 명<span lang="EN-US">), </span></p> <p><span lang="EN-US">B</span><span lang="EN-US">RASOV(31만 6,000 </span>명<span lang="EN-US">), ORADEA(31만 4,000</span>명<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>인종 구성</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>루마니아 계<span lang="EN-US">(89.5%), </span>헝가리 계<span lang="EN-US">(6.6%), </span>집시<span lang="EN-US">(2.5%), </span>기타<span lang="EN-US">(1.4%)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>언어</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>공용어<span lang="EN-US">: </span>루마니아어<span lang="EN-US">(</span>라틴 알파벳 사용<span lang="EN-US">) / </span>상용어<span lang="EN-US">: </span>영어<span lang="EN-US">, </span>불어<span lang="EN-US">, </span>독일어<span lang="EN-US">, </span>헝가리어</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>종교</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>루마니아 정교회<span lang="EN-US"> 86.8%, </span>로마<span lang="EN-US"> </span>가톨릭<span lang="EN-US"> 4.7%, </span>프로테스탄트<span lang="EN-US"> 4.7%, </span>기타<span lang="EN-US">(</span>그레코 가톨릭<span lang="EN-US">, </span>회교 등<span lang="EN-US">) 3.8%</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>국경일</strong></p> </th> <td width="80%"> <p><span lang="EN-US">12</span>월<span lang="EN-US"> 1</span>일<span lang="EN-US">(1</span>차 세계대전의 승전과 트란실바니아 지역 합병을 이룬<span lang="EN-US"> 1918</span>년 <span lang="EN-US">12</span>월<span lang="EN-US"> 1</span>일을 기념<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>정부 체제</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>대통령 중심제를 기본으로 한 내각책임제</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>국가 원수</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>대통령<span lang="EN-US">: Klaus Iohannis(</span><span lang="EN-US">2014</span>년<span lang="EN-US"> 12</span>월 취임<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>내각 수반</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>총리<span lang="EN-US">: Dacian Ciolos(</span><span lang="EN-US">2015</span>년<span lang="EN-US"> 11</span>월 취임<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p><strong><span lang="EN-US"> </span></strong></p> <h4 class="buss_stit mt30">나<span lang="EN-US">. </span>경제 지표</h4> <div class="conttable st01 mt20"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr><th width="21%"> <p><strong><span lang="EN-US">GDP</span></strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">1,780</span>억 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>실질 경제 성장률</strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">3.8%(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong><span lang="EN-US">1</span></strong><strong>인당<span lang="EN-US"> GDP</span></strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">8,906</span>달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>실업률</strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">6.8%(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>물가 상승률</strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">-0.6%(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>화폐 단위</strong></p> </th> <td width="78%"> <p>레이<span lang="EN-US">(Lei)(</span>숫자 앞에 표기 시에는<span lang="EN-US"> RON</span>으로 표기<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>환율</strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">US$ 1 = RON 4.01, EUR 1 = RON 4.44(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>외채</strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">1,025억 8,800</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>외환 보유고</strong></p> </th> <td width="78%"> <p><span lang="EN-US">387억 900</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>산업 구조</strong></p> </th> <td width="78%"> <p>농림수산업<span lang="EN-US"> 6.4%, </span>제조업 및 산업<span lang="EN-US"> 43.3%, </span>서비스업<span lang="EN-US"> 50.4%(2014</span>년<span lang="EN-US">, GDP</span>내 비중<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>교역 규모</strong></p> </th> <td width="78%"> 총 수출금액<span lang="EN-US">: 606억 500</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span> <p> 총 수입금액<span lang="EN-US">: 69</span><span lang="EN-US">8억 4,700</span>만 달러<span lang="EN-US">(2015</span>년<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> <tr><th width="21%"> <p><strong>교역품</strong></p> </th> <td width="78%"> <p>수출품<span lang="EN-US">: </span>전기기계<span lang="RO">, </span>자동차<span lang="RO">, </span>기계류<span lang="RO">, </span>광물성 연료<span lang="RO">, </span>시리얼<span lang="RO">, </span>직물제 의류 등</p> <ul> <li> <div>수입품<span lang="EN-US">: </span>전기기계<span lang="EN-US">, </span>기계류<span lang="EN-US">, </span>광물성 연료<span lang="EN-US">, </span>자동차<span lang="EN-US">, </span>플라스틱 등</div> </li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <ul> <li style="text-align: center;"> <p class="al_c table_tip mt10">자료원<span lang="EN-US">: WTA, EIU, IMF(20</span><span lang="EN-US">16년 6월</span><span lang="EN-US">)</span><strong><span lang="EN-US"> </span></strong></p> </li> </ul> <p> </p> <h4 class="buss_stit mt30">다<span lang="EN-US">. </span>한<span lang="EN-US">-</span>루 관계</h4> <div align="center"> <div class="conttable st01 mt20"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>외교</strong><strong>관계</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>외교 관계 수립(19<span lang="EN-US">90년 3월)</span> </p> <ol> <li>대사관 개설(19<span lang="EN-US">90년 6월)</span></li> <li>이현홍 초대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">90년 7월)</span></li> <li>주한 루마니아대사관 개설 및<span lang="EN-US"> IZIDOR URIAN</span>초대 주한대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">90년 7월)</span></li> <li>박종상 제<span lang="EN-US">2</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">93년 2월)</span></li> <li>일리에스쿠 루마니아 대통령 방한(19<span lang="EN-US">94년 3월)</span></li> <li>백낙환 제<span lang="EN-US">3</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">95년 3월)</span></li> <li><span lang="EN-US">NICOLAE ROPOTEAN </span>제<span lang="EN-US">2</span>대 주한대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">95년 6월)</span></li> <li>이수성 총리 방루(19<span lang="EN-US">96년 5월)</span></li> <li>박양천 제<span lang="EN-US">4</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">98년 5월)</span></li> <li>강광원 제<span lang="EN-US">5</span>대 대사 신임장 제정(19<span lang="EN-US">99년 3월)</span></li> <li><span lang="EN-US">VIOREL ISTICIOAIA </span>제<span lang="EN-US">3</span>대 주한대사 부임(20<span lang="EN-US">00년 6월)</span> </li> <li>김의기 제<span lang="EN-US">6</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">01년 10월)</span></li> <li><span lang="EN-US">VALERIU ARTENI </span>제<span lang="EN-US">4</span>대 주한대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">03년 6월)</span></li> <li>김대식 제<span lang="EN-US">7</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">04년 3월)</span></li> <li>바세스쿠 루마니아 대통령 방한(20<span lang="EN-US">05년 10월)</span></li> <li>최일송 제<span lang="EN-US"> 8</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">06년 8월)</span></li> <li>노무현 대통령 방루(20<span lang="EN-US">06년 9월)</span></li> <li>바세스쿠 루마니아 대통령 방한(20<span lang="EN-US">08년 9월)</span></li> <li>이광재 제<span lang="EN-US">9</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">09년 8월)</span></li> <li>바콘스키 루마니아 외교장관 방한(20<span lang="EN-US">10년 7월)</span></li> <li>임한택 제<span lang="EN-US">10</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">11년 3월)</span></li> <li>바세스쿠 루마니아 대통령 서울 핵 안보정상회의 참석(20<span lang="EN-US">12년 3월)</span></li> <li>코르러쩨안 루마니아 외교부장관 방한(20<span lang="EN-US">13년 7월)</span></li> <li>박효성 제<span lang="EN-US">11</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">14년 5월)</span></li> <li>김은중 제<span lang="EN-US">12</span>대 대사 신임장 제정(20<span lang="EN-US">16년 3월)</span></li> </ol></td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>주요</strong></p> <p align="center"><strong>체결협정</strong></p> <p align="center"><strong>및 약정</strong></p> </th> <td width="80%"><ol> <li>무역협정<span lang="EN-US">, </span>경제<span lang="EN-US">. </span>과학<span lang="EN-US">. </span>기술협력협정(1990년 12월)</li> <li>문화협정(1992년 6월)</li> <li>외교관<span lang="EN-US">, </span>관용여권 사증 면제 양해각서(1993년 12월)</li> <li>이중과세 방지협정(1994년 10월)</li> <li>투자보장협정(1994년 12월)</li> <li>일반사증 면제 양해각서(1996년 5월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 외무부 간 협력 양해각서(1996년 10월)<span lang="EN-US"> </span></li> <li>투자보장 협정 의정서(2008년 1월)</li> <li>항공협정(1997년 7월)</li> <li>원자력협력협정(2004년 9월)</li> <li>경제<span lang="EN-US">. </span>과학<span lang="EN-US">. </span>기술협력협정 개정의정서 서명(2005년 10월)</li> <li>전략적 동반자관계 수립에 관한 공동선언<span lang="EN-US"> </span>서명(2008년 9월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 사회보장협정 서명(2008년 9월)</li> <li>한-루 체신부간 협력 약정(1991년 5월)</li> <li>연합통신<span lang="EN-US">-ROMPRES </span>협력 약정(1991년 6월)<span lang="EN-US"> </span></li> <li>한국 원자력 안전기술원<span lang="EN-US">-</span>루마니아 원자력 통제위원회 간 협력약정(1996년 9월)<span lang="EN-US"> </span></li> <li>양국 과학기술부 간 협력 약정(1997년 5월)</li> <li>KIET-루마니아 대외 무역센터 간 협력 약정(1997년 10월)</li> <li>한-루 특허청 간 지식재산권분야 협력 약정(1998년 11월) <span lang="EN-US"> </span></li> <li>한국 산자부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 경제통상부 간 원자력분야 협력 약정(2003년 6월)<span lang="EN-US"> </span></li> <li>한국 산자부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 경제통상부 간 산업협력위 설치 약정(2004년 5월)<span lang="EN-US"> </span></li> <li>한-루 정통부 간<span lang="EN-US"> IT</span>분야 협력 약정(2005년 10월) </li> <li>한국 중소기업진흥공단<span lang="EN-US">-</span>루마니아 중소기업진흥청 간 협력약정(2005년 10월)</li> <li>한국한수원<span lang="EN-US">-</span>루마니아 원자력공사 협력 약정(2006년 9월)<span lang="EN-US"> </span></li> <li>양국정통부 간<span lang="EN-US"> IT </span>및 통신분야 협력 양해각서(2006년 10월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 법무 협력 약정(2008년 9월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 사회보장협정 체결(2008년 9월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 공공조달 협력 양해각서(2008년 10월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 사회보장협정 발효(2010년 7월)</li> <li>한국 기재부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 재무부 간<span lang="EN-US"> KSP </span>협력합의서(2012년 5월)</li> <li>한국 울산상의<span lang="EN-US">-</span>루마니아 클루지나포카시 간 무역증진 및 경제교류 양해각서(2012년 6월)</li> <li>한국인터넷진흥원<span lang="EN-US">-</span>루마니아 침해사고대응팀 정보보호협력 양해각서(2012년 7월) </li> <li>한국 행안부<span lang="EN-US">-</span>루마니아 정보통신사회부 간 전자정부협력 양해각서(2012년 8월)</li> <li>경북도<span lang="EN-US">-</span>루마니아 농림과학원 간 농업협력 양해각서(2013년 9월)</li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 환경협력 강화를 위한<span lang="EN-US"> MOU(2014년 10월) </span></li> <li>한<span lang="EN-US">-</span>루 항만개발 협력<span lang="EN-US"> MOU(2015년 7월)</span></li> </ol> <p> </p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>교역 현황</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>2011년: (수출)4억 6,300만 달러, (수입)3억 7,100만 달러</p> <p>2012년: (수출)4억 3,900만 달러, (수입)6억 6,000만 달러</p> <p>2013년: (수출)4억 3,900만 달러, (수입)7억 4,500만 달러</p> <p>2014년: (수출)5억 9,800만 달러, (수입)6억 4,200만 달러</p> <p>2015년: (수출5억 3,900만 달러, (수입)6억 1,500만 달러</p> <p>2016년 1~5월: (수출)2억 4,100만 달러, (수입)2,300만 달러</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>교역품</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>수출<span lang="EN-US">: </span>합성수지<span lang="EN-US">, </span>자동차부품<span lang="EN-US">, </span>선박용엔진 및 부품<span lang="EN-US">, </span>중후판<span lang="EN-US">, </span>펌프 등</p> <p>수입<span lang="EN-US">: </span>자동차부품<span lang="EN-US">, </span>무선통신기기 부품<span lang="EN-US">, </span>직물제 의류<span lang="EN-US">, </span>파티클 보드 등</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>투자교류</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>- 우리나라의 대 루마니아 투자</p> <p><span lang="EN-US">2015</span>년<span lang="EN-US">: 8</span>건<span lang="EN-US">, 2016</span>년 6월 말<span lang="EN-US"> : 1</span>건</p> <p><span lang="EN-US">2016</span>년<span lang="EN-US"> 6월 </span>말까지 누적신고건수: <span lang="EN-US">93</span>건<span lang="EN-US">, </span>누적 신고금액<span lang="EN-US">: 8억 7,039만 8,000</span>달러<span lang="EN-US">,</span></p> <p>누적 투자금액<span lang="EN-US">: 6억 9,813만 6천 </span>달러</p> <p>- 루마니아의 대한 투자<span lang="EN-US">(</span>신고기준<span lang="EN-US">)</span></p> <p><span lang="EN-US">2007년: 5.5만 </span>달러<span lang="EN-US">(1</span>건<span lang="EN-US">), 2008</span>년:<span lang="EN-US"> 4.8만 </span>달러<span lang="EN-US">(1</span>건<span lang="EN-US">) 2012</span>년:<span lang="EN-US"> 9</span>만 달러<span lang="EN-US">(1</span>건<span lang="EN-US">), </span><span lang="EN-US">2015</span>년:<span lang="EN-US"> 8.4만 </span>달러<span lang="EN-US">(2</span>건<span lang="EN-US">) </span></p> <p><span lang="EN-US">2015</span>년까지 누적 신고건 수<span lang="EN-US">: 5</span>건<span lang="EN-US">, </span>누적 신고금액<span lang="EN-US"> 38만 2,000</span>달러</p> </td> </tr> <tr><th width="20%"> <p align="center"><strong>교민</strong></p> </th> <td width="80%"> <p>약<span lang="EN-US"> 450</span>명<span lang="EN-US">(</span>일시 체류자 포함<span lang="EN-US">)</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p class="al_c table_tip mt10">자료원<span lang="EN-US">: </span>주한 루마니아대사관<span lang="EN-US">, </span>루마니아 정부<span lang="EN-US">, </span>루마니아 통계청<span lang="EN-US">, </span>외교부<span lang="EN-US">, </span>관세청<span lang="EN-US">, </span>한국수출입은행<span lang="EN-US">, </span>한국 산업통상자원부</p> </div>
소스입니다. Ctrl+C를 눌러 클립보드로 복사하세요