바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

의약품 시장 현황

home > 글로벌제약산업정보> 의약품 시장정보> 의약품 시장 현황

글자크기

칠레 의약품 시장동향

칠레 의약품 시장동향 : 작성자, 작성일, 조회수, 출처,원문, 정보 제공
작성자 관리자
작성일 2020-06-24 조회수 2,920
국가정보 남 아메리카>칠레
출처 KOTRA
원문 http://news.kotra.or.kr/user/globalAllBbs/kotranews/album/781/globalBbsDataAllView.do?dataIdx=182498&column=title&search=의약품&searchAreaCd=&searchNationCd=&searchTradeCd=&searchStartDate=&searchEndDate

- 칠레, 만성질환 증가 등으로 장기적인 의약품 수요 증가 전망 -

- 2019년 의약품 총 수입액 106,267만 달러 -




□ 상품명 및 HS Code

 

  ㅇ 3004: 의약품[혼합한 것인지에 상관없으며 치료용이나 예방용의 것으로서 일정한 투여량으로 한 것(피부 투여의 형식을 취한 것을 포함한다)과 소매용 모양이나 포장을 한 것으로 한정하며, 제3002호ㆍ제3005호ㆍ제3006호의 물품은 제외한다]

    - 300490 : 기타


□ 시장동향

 

  ㅇ 칠레 의약품 시장규모는 상대적으로 작지만, 최근 만성질환 증가 등의 이유로 칠레인의 1인당 평균 의료소비액은 중남미 내 상위권을 기록하고 있음.

    - 2019년 칠레의 총 의료 지출액은 약 279억 달러로 추정되며 이 중 의약품의 판매액은 15.5%43억 달러로 추정됨.

    - 1인당 의약품 소비액은 2018년 약 232 달러로 추정되며 2023년에는 297 달러가 될 것으로 전망됨.

 

  ㅇ 2019년 칠레 의약품 판매액은 전년 대비 0.7% 감소한 43억 달러로 전체 GDP 1.48%를 차지함. 이는 2019년 하반기 칠레 내 과격 시위 및 페소화 가치 하락 등의 요인으로 인한 것으로 분석됨.

    - 실제로 페소화로 표기된 의약품 판매액은 7.7% 상승한 바 있음.


  ㅇ 중장기적인 관점에서 칠레의 의약품 수요는 상승할 것으로 전망됨.

    - 2019 4분기 시작된 연이은 과격시위로 인해 10월 피녜라 대통령은 의약품 가격 하락을 위한 노력을 약속한 바 있으며, 칠레 내 고령화가 진행되고 있는 점과 만성질환이 증가하고 있는 점들로 인해 의약품 수요가 증가할 것으로 보임. 아울러, IMF는 2021년 칠레의 경제 성장률을 5% 이상으로 예측한 바 있어 경기회복과 함께 의약품 시장도 활기를 찾을 것으로 분석됨.

    - Fitch Solutions 자료에 의하면 2023년 칠레의 의약품 판매액은 57억 달러로 전망됨.

 

칠레 의약품 시장 동향

(단위: USD 10, %)

구분

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

판매액

3.974

4.346

4.315

4.503

5.171

5.438

5.724

GDP 비중

1.43

1.46

1.48

1.50

1.50

1.51

1.50

의료지출액 대비 비중

15.8

15.7

15.5

15.3

15.1

14.8

14.6

의료지출액

25.075

27.742

27.887

29.480

34.320

36.628

39.142


: 2019~2023년은 추정 및 전망치

자료원: BMI Research Pharmaceuticals Chile Q1 2018 자료 무역관 재구성

 

  ㅇ 의약품 시장은 크게 특허(Patented) 의약품과 제네릭(Generic) 의약품 시장으로 나뉨.

    - (특허 의약품) 엄격한 절차를 거쳐 정부로부터 특허를 받은 의약품은 시장에서 상대적으로 높은 가격 대를 형성하고 있으며, 전문 의료진 사이에서 선호도가 높아 2018년 전체 시장의 19%, 처방 의약품 시장의 22%를 차지함.

    - (제네릭 의약품) 상품의 인증절차가 비교적 간편하고 저렴한 시장가격을 형성하고 있음. 2018년 전체 의약품 처방 중 78%를 차지하였으며, 전체 의약품 시장의 65%를 차지함. 약국을 방문한 소비자 C씨는 "비교적 저렴한 가격때문에 제네릭 의약품을 선호한다"고 밝혔으며 "크게 느끼는 불편함은 없다"고도 첨언함.

 

□ 경쟁동향 및 주요 경쟁 기업

 

  ㅇ 칠레 정부는 시장 경쟁을 통해 질 좋은 의약품을 낮은 가격에 제공하기 위해 국제 기업의 진입을 장려하고 있으며, 현재 칠레 시장에는 많은 다국적 제약회사들이 진출해있음. 이 중 Fitch Solutions 보고서에 소개된 대표적인 제약기업은 다음과 같음.

 

칠레진출 주요 제약회사

기업명

국가

Novartis

스위스

Pfizer

미국

Sanofi

프랑스

Merck & Co

미국

GlaxoSmithKline

영국

Abott Laboratories

미국

Laboratorios Chile

칠레

자료원: Chile Pharmaceuticals & Healthcare Report Q1 2020, Fitch Solutions

 

□ 유통구조

 

  ㅇ 정식 처방전에 의한 의약품 유통

    - 처방전에 의한 의약품 유통은 꾸준한 규모로 성장하고 있으며, 2019년 페소화로 집계한 처방 의약품 판매는 2018년 대비 7.7% 증가한 것으로 나타남. 달러로 표시된 판매액은 36억 달러 규모로 예상되나, 20182019년 판매액을 모두 달러로 환산했을 때는 환율 차이 때문에 유의미한 판매 증가는 없었던 것으로 보임.  

    - Fitch Solutions의 자료에 의하면 처방 의약품 시장규모는 꾸준히 증가할 것이며 2028년 시장규모는 61억 달러를 기록, 1인당 처방 의약품 소비액은 315 달러를 기록할 것으로 전망됨.

    - 처방전을 통해 많은 의약품이 유통되고 있기 때문에 제약회사들 사이에서 병원을 대상으로 약품 홍보를 위한 활발한 마케팅 활동이 이루어 지고 있으며, 의약품 홍보를 위해서는 병원에 제약회사 등록 후 약품 홍보권한을 받아야 함.

 

  ㅇ 약국 창구판매를 통한 의약품 유통

    - 2019년 의약품 창구판매의 페소화 매출은 전년대비 증가하였으나, 달러화 판매액은 201873,900만 달러에서 201973,200만 달러로 소폭 하락한 것으로 추정됨. 이는 페소화의 가치하락과 20194분기 과격시위로 인한 것으로 보임.

    - Fitch Solutions 자료에 의하면, 2028년까지 의약품의 창구 판매는 12억 달러가 될 것으로 전망됨.

    - 칠레의 약국시장은 Cruz Verde(FEMSA/멕시코), Ahumada(Walgreens Inc/미국), SalcoBrand (JuanYarur SAC/칠레)의 세 개의 약국이 90% 이상의 점유율을 차지하고 있음.

 

  ㅇ 공공입찰을 통한 의약품 유통

    - 칠레 병원에서 이용되는 의약품은 공공입찰을 통해 조달되고 있으며, 국민 건강 서비스 시스템(CENABAST)에서 국가의 주요 의료기관의 의약품 조달 및 배포를 담당하고 있음.

    - 공공입찰 참여는 공공벤더시스템(www.chileproveedores.cl)과 공공보건청(ISP) GICONA 시스템에 등록되어 있는 현지법인에 한해서 가능하며, 민간병원과의 거래 경험이 있고 칠레 내에서 신용도가 높을수록 유리함.

    - 칠레의 공공 입찰은 공공입찰 홈페이지(www.mercadopublico.cl)를 통해 참여할 수 있음.

 

칠레 공공입찰 홈페이지 화면

자료원: www.mercadopublico.cl

 

□ 수입동향

 

  ㅇ 칠레는 대부분의 의약품을 수입으로 충당하고 있으며, HS 3004 기준 2019년 칠레의 의약품 수입액은 106,267만 달러로 집계됨.

    - 이 중 기타의약품(HS 3004.90)의 수입이 79,512만 달러로 HS 3004 수입의 가장 큰 비중 (74.82%)을 차지하고 있음.

 

  ㅇ 2019년 기준, 칠레 의약품(HS 3004)의 주요 수입국은 독일(점유율 15.27%), 미국(9.45%), 인도(8.76%), 프랑스(8.01%), 캐나다(6.07%) 순임.

    - 칠레 대형 의약품 유통망 Ahumada(미국) 주도로 인도의 저가 제네릭 의약품이 시장에 급속도로 유입되고 있으며, 20198월 칠레와 인도가 의약품 공공입찰 MOU를 체결하여 인도산 의약품의 수입이 증가하고 있는 추세임.

 

  ㅇ 2019년 한국산 의약품의 수입은 약 200만 달러로 31위 수입국을 기록함.

 

칠레 의약품 (HS코드 3004) 상위 10개국 및 한국 수입동향

(단위: USD, %)

순위

구분

수입액

비중

2019/2018 증감률

2017

2018

2019

2017

2018

2019

총계

887,823,666

1,017,691,853

1,062,678,923

100

100

100

4.42

1

독일

107,967,075

126,726,062

162,221,293

12.16

12.45

15.27

28.01

2

미국

100,770,696

106,911,528

100,395,953

11.35

10.51

9.45

-6.09

3

인도

65,759,079

77,019,119

93,112,140

7.41

7.57

8.76

20.89

4

프랑스

55,832,852

60,575,581

85,088,880

6.29

5.95

8.01

40.47

5

캐나다

56,755,561

54,569,943

64,531,158

6.39

5.36

6.07

18.25

6

영국

42,028,409

50,562,475

58,815,586

4.73

4.97

5.53

16.32

7

브라질

48,640,237

49,248,035

55,932,680

5.48

4.84

5.26

13.57

8

이탈리아

26,494,487

30,294,377

40,224,764

2.98

2.98

3.79

32.78

9

멕시코

34,296,920

39,134,365

39,897,732

3.86

3.85

3.75

1.95

10

아르헨티나

43,762,664

40,621,564

37,918,361

4.93

3.99

3.57

-6.65

31

대한민국

2,547,195

3,103,112

2,822,216

0.29

0.30

0.27

-9.05

 

칠레 기타 의약품 (HS코드 3004.90) 상위 10개국 및 한국 수입동향

(단위: USD, %)

순위

구분

수입액

비중

2019/2018 증감률

2017

2018

2019

2017

2018

2019

총계

658,518,842

768,044,021

795,127,981

100

100

100

3.53

1

독일

79,165,604

91,555,536

117,053,910

12.02

11.92

14.72

27.85

2

미국

76,280,362

87,509,569

83,775,883

11.58

11.39

10.54

-4.27

3

인도

53,723,654

63,709,830

74,169,498

8.16

8.3

9.33

16.42

4

캐나다

55,269,320

53,182,068

62,333,663

8.39

6.92

7.84

17.21

5

프랑스

38,547,623

41,160,016

55,904,705

5.85

5.36

7.03

35.82

6

영국

33,084,745

38,902,006

46,567,657

5.02

5.07

5.86

19.71

7

브라질

36,286,482

35,108,144

36,939,351

5.51

4.57

4.65

5.22

8

이탈리아

14,098,369

16,969,060

27,768,959

2.14

2.21

3.49

63.64

9

아르헨티나

29,630,503

26,917,203

27,757,690

4.5

3.5

3.49

3.12

10

스위스

29,505,815

33,482,329

26,462,580

4.48

4.36

3.33

-20.97

35

대한민국

1,432,552

2,142,073

1,557,225

  0.22

  0.28

  0.20

27.3

자료원: Global Trade Atlas 자료 KOTRA 산티아고무역관 재구성

 

  의약품 수입·인증규제

 

  ㅇ 공공보건청(Instituto de Salud Pública, ISP) 산하 국립의약품청(ANAMED)은 칠레에서 유통되는 의약품의 안전성, 유효성, 품질 보장업무 등을 규제 및 관리하고 있음.

    - 칠레 의약품법은 의약품 등록 및 수·출입 및 유통관리를 목적으로 2010 1월 보건부 법령 DTO-3 (인체용 의약품의 국가시스템 관리에 대한 허가규정)으로 공포됨.

 

  ㅇ 칠레에서 의약품을 수입·유통하는 업체는 반드시 칠레 현지법인이어야 하며, 수입 전 제품별 보건등록증(Registro Sanitario)을 취득한 후 세관목적지 증명서(CDA)와 사용 및 처분허가서(UyD)를 취득하여 발급된 세관목적지 증명서에서 기술하는 경로, 운송조건, 운송수단을 준수하여 수입 가능함.


  ㅇ 보건등록증 및 관련 서류 취득은 모두 공공보건청(ISP) 산하 국립의약품청(ANAMED) GICONA 시스템(http://giconaweb.ispch.gob.cl/)에서 진행할 수 있으며, 세부 단계에 대한 정보는 ISP 홈페이지 (http://www.ispch.cl/anamed_/registros)에서 확인할 수 있음.

    - GICONA 시스템 접근을 위한 비밀번호 요청은 관련 신청서 및 요청 서류와 함께 ISP 수속처리부에 송부하여야 하며, 대면심사 후 비밀번호가 부여되며 이후 모든 수속은 시스템 내에서 가능함.


  ㅇ 제네릭 의약품의 경우 의약품법에 명시된 경우를 제외하고는 일반적으로 등록절차 간소화를 따름.

    - 간소화 절차의 경우 일부 자료 제출이 생략되는데, 예를 들면 보건청에 등록된 의약품과 동일한 유효성분, 함량, 제형, 투여경로를 가진 경우 안전성 및 유효성에 대한 정보를 제출하지 않아도 됨.


□ 관세율

 

  ㅇ 칠레 일반 관세율은 6%이나 한-칠레 FTA에 의거하여 아래의 의약품은 무관세 혜택을 받고 있음.

 

한국산 의약품 칠레 무관세 품목

의약품(HS코드 3003)

의약품(HS코드 3004)

HS코드

품명

HS코드

품명

3003.1010

페니실린 또는 유도체(인체용)

3004.1010

페니실린 또는 유도체(인체용)

3003.1020

페니실린 또는 유도체(동물용)

3004.1020

페니실린 또는 유도체(동물용)

3003.2010

항결핵제 및 항암제

3004.2010

항결핵제, 구충제 및 항암제

3003.2020

기타 항생물질 함유(동물용)

3004.2020

기타 항생물질 함유(동물용

3003.3110

인슐린 등 함유한 것(인체용)

3004.3110

인슐린 등 함유한 것(인체용)

3003.3120

인슐린 등 함유한 것(동물용)

3004.3120

인슐린 등 함유한 것(동물용)

3003.3910

뇌하수체 호르몬제제

3004.3210

코르티코스테로이드 호르몬 등(인체용)

3003.3920

수액선 호르몬제제

3004.3220

코르티코스테로이드 호르몬 등(동물용)

3003.4010

알칼로이드 등 함유한 것(인체용)

3004.3910

뇌하수체 호르몬제제

3003.4020

알칼로이드 등 함유한 것(동물용)

3004.3920

수액선 호르몬제제

3003.9010

아스피린 등 기타(인체용)

3004.4010

알칼로이드 등 함유한 것(인체용)

3003.9020

아스피린 등 기타(동물용)

3004.4020

알칼로이드 등 함유한 것(동물용)

3004.5010

비타민 A제제

3004.5020

비타민 B제제

3004.9010

아스피린 등 기타(인체용)

3004.9020

아스피린 등 기타(동물용)


자료원 : Checkpoint자료 무역관 재구성

 

□ 시사점

 

  ㅇ 칠레 만성질환 증가에 따라 의약품 수요가 증가할 것으로 전망되며, 칠레 정부는 의약품 시장 개방도를 높이려 하고 있어 우리나라 제약회사의 칠레 시장 진출이 용이해질 것으로 기대됨.

    - 특히 20194분기에 일어난 연이은 시위 이후 칠레 정부에서 의약품 가격하락을 위해 힘을 쓸 것으로 전망돼 관련 우리기업들의 진출이 유망함.

 

  ㅇ 칠레의 공공입찰에 참여를 원하는 경우 서류접수 및 모든 진행절차가 스페인어로만 가능하기 때문에 칠레에 직접 진출을 하기 위해서는 충분한 준비기간 및 시장조사가 필요함.

    - 공공벤더시스템(www.chileproveedores.cl)에서는 공공입찰에 대한 교육 프로그램과 입찰 일정 및 자료를 제공하고 있음.

    - 칠레의 공공입찰은 칠레 공공입찰 홈페이지(www.mercadopublico.cl)’를 통해 입찰참여 가능.

 

  ㅇ 한국 기업의 칠레 의약품 시장 진출을 위해 KOTRA 사업파트너 연결지원 또는 지사화 서비스 이용을 추천함.

 

 

 

자료원 : 칠레 공공 보건청(ISP),보건조달청(CENABAST), Fitch Solutions, Thomson Reuters Checkpoink, El Mercurio 일간지, La Tercera 일간지 및 KOTRA 산티아고 무역관 자체자료 종합

공공누리 4유형

KOTRA의 저작물인 (칠레 의약품 시장동향)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.