중소기업청 공고 제 2015-320호
 

2015년 수출연계형 기술사업화
프로그램 모집 공고
 

해외시장 수요에 기반, 국내 중소기업이 연구,개발한 우수 제품의 수출마케팅을 지원하는 ‘2015년 수출 연계형 기술사업화 프로그램’을 공지하오니, 참여하고자 하는 기업은 신청하여 주시기 바랍니다.
 

2015년 10월 21일
중소기업청장

 

1. 사업개요
 
□ ‘해외에서 팔릴 수출용 신제품 및 신기술’의 개발을 완료한 기업을대상으로, “해외시장조사,홍보물,디자인 개발,온라인 마케팅,전시회 참가 지원” 등 개발 제품의 수출에 필요한 마케팅 통합 지원을 통해 R&D 성공제품의 해외진출 가속화
 
□ R&D를 완료하고 우수한 결과를 창출한 기업에 대한 집중 지원과기존 수출 마케팅 시스템의 활용을 통해, R&D 성공 제품의 사업화 가능성 및 수출연계율 제고
 

2. 지원내용
 
□ 지원규모 : 50개사 내외 (총 사업비 20억원 이내)
o 기업 당 최대 40백만원 한도에서 지원 프로그램 수행에 소요되는 총 비용의 70% 한도 지원
 
□ 지원내용
o 시장조사, 홍보물,디자인 개발, 전시회 참가, 환변동보험 등 개발이 완료된 제품의 수출에 필요한 마케팅 프로그램 통합 지원
 
* (필수) 사업 신청서 작성 시, 지원 희망 프로그램 사전 선택

지원 프로그램	세부프로그램	지원한도
홍보 디자인 개발지원*	외국어 전자 카다로그	1,000
	외국어 종이 카다로그
	외국어 포장디자인
	외국어 모바일 App 및 Web 디자인
	외국어 동영상	700
	제품 디자인	3,000
정보 및 서비스 대행	해외 시장조사	1,000
	해외 신용조사
	해외 전시마케팅 대행
	전자무역서비스
마케팅 홍보	해외상품홍보(국내외발행)	1,000
	검색엔진마케팅**
	온라인 B2B 수출지원**
전시회 및 광고	국내외 전시회 참가	3,000
	공중파 해외광고
기타	해외진출 로드맵 수립	3,000
	환변동 보험	300

(단위 : 만원)
* ‘홍보·디자인 개발지원’은 디자인 전문기관인 한국디자인진흥원에 위탁
** ‘검색엔진 마케팅’과 ‘온라인 수출지원’은 Gobizkorea운영으로 노하우가 축적된 중소기업진흥공단 프로그램 활용
 
□ 세부 지원내용

o 홍보,디자인 개발지원 프로그램
- 홍보디자인 지원 프로그램
(외국어 전자/종이 카탈로그) 해외 전시 참가 또는 수출을 위한 홍보용 카탈로그 제작 지원
(외국어 동영상) 수출용 상품 및 회사소개를 위한 홍보용 동영상 제작
(외국어 포장디자인) 수출용 외국어 포장디자인 지원
(외국어 모바일 용 App 및 Web 디자인) 홍보용 디자인 지원
 
- 제품 디자인 지원 프로그램

[디자인개발 프로세스 및 지원 범위]
시장조사 → 문제점 분석 및 개선방안 도출 → 디자인 컨셉 도출→아이디어 스케치 및 3D 디자인렌더링 → 디자인 목업(Mock-up)* 제작
* 단, 총 사업비 1,500만원 이하 개발과제는 3D 디자인렌더링까지만 지원

o 정보 및 서비스 대행지원 사업
(해외시장조사) 개발 제품,기술성의 타깃시장을 선정, 맞춤형 시장조사 및 마케팅 가능성 검증
(해외신용조사) 해외소재 기업 및 시장에 대한 신용조사
(해외 전시마케팅 대행) 해외 전시장의 제품 홍보를 대행함으로써 신규 시장으로의 진출기반 마련
(전자무역서비스) 무역자동화(EDI) 서비스 및 수출통관 통계관리 지원
 
o 마케팅 홍보
 
(해외상품홍보) 해외바이어 대상, 참여 기업 기술 및 제품에 대한 홍보를 통해 수출 촉진
(검색엔진마케팅) 주요 검색엔진에 노출 → 유효 인콰이어리 극대화
(온라인B2B수출지원) 국내외 B2B사이트 등록지원 및 수출 인프라 구축 지원을 통해 글로벌 바이어 발굴 지원
 
o 전시회 및 광고
(국내외 전시회 참가) 해외 전시회 참가 경비의 일부 지원
* 부스임차료, 장치설치비 및 전시물품 편도 운송료 지원 (회당 1,000만원 한도)
** 국내에서 개최되는 국제전시회의 경우에도 해외 전시회와 동일 지원
(공중파 해외광고) 참여 기업,제품 소개 광고 제작 및 방영 지원
 
o 기타 세부 프로그램
(해외진출 로드맵 수립) 타깃 시장분석 및 마케팅 검증 후 맞춤형 해외진출 로드맵 수립

(환변동 보험) 환차 손익을 제거함으로써 환율변동의 불확실성을 해소

3. 신청대상 및 방법
 
□ 신청대상
 
o 중소기업기본법 제2조에 따른 중소기업으로서, 다음 중 어느 하나에 해당하는 기업
- 정부출연 연구,개발사업에 참여하여 최근 3년 내(‘12~’14년) 개발에 성공한 제품의 해외 마케팅 지원을 희망하는 기업
* 대기업,연구소 등의 기술을 이전 받은 중소기업의 경우도 참여 가능
- R&D를 완료하였으며, 중소기업진흥공단에서 최근 3년 내(‘12년~’14년) 개발기술사업화 자금을 지원받은 업체 중 해당 제품의 해외 마케팅지원을 희망하는 기업
 
□ 신청제외
 

① 금융기관으로부터 불량거래처로 규제중이거나, 채무불이행이 확인된 경우
② 기업이 완전자본잠식 상태에 있는 경우
③ 대외무역법 제54조 각 호의 어느 하나에 해당하는 범죄로 유죄를 선고받고,그 형 집행종료 후 3년이 경과되지 아니한 자가 대표자인 업체
④ 국세 및 지방세 체납업체
⑤ ’15년 수출역량강화사업의 지원 업체

 
□ 신청방법
 
o 참여업체가 구비서류(참가신청서 및 마케팅 이행계획서, 증빙서류)를작성하여, 중소기업수출지원센터(www.exportcenter.go.kr) 홈페이지를 통해 온라인으로 접수
* (필수) 사업 신청서 작성 시, 지원 희망 프로그램 사전 선택
 
(중소기업수출지원센터 → 수출지원사업 → 수출연계형기술사업화,
신청서 다운로드 후 작성하여 온라인 신청)
 

4. 신청기간
 
□ 신청기간 : 2015. 10. 21.(수) ~ 11. 6.(금)
 
□ 신청구비 서류

연번	서식명	내용	제출방법
①	참가신청서 계획서	업체 및 프로젝트 기본정보 작성	*www.exportcenter.go.kr 에서 해당 서식 다운로드하여 작성한 후, 문서파일 업로드
		(별첨양식 참고)
		*마케팅이행계획서 필수 첨부
②	사업자등록증	국세청 확인본
	사본
③	재무제표 사본	국세청 확인본
	(‘12~’14년)
④	수출실적 증명서	한국무역협회, 한국관세무역개발원
	(‘12~’14년)	발급본
⑤	신용정보조회	신용정보조회 동의(별첨양식 참고)
	동의서 사본

□ 접수 및 문의처
o 중진공 마케팅사업처 : 오준민 사원 (055-751-9782, 055-751-9757)
- 신청서는 수출지원센터 홈페이지(www.exportcenter.go.kr) 온라인 등록
 

4. 수행기관 선정 및 매칭
 
□ 수행기관 선정
o 사업의 신속한 추진을 위해 ‘15년 수출역량 강화사업 수행사 활용
 
□ 참여업체-수행기관 매칭
o 참여기업이 중소기업수출지원센터 홈페이지를 통해 수행사 선택* → 참여기업과 수행사간 직접 계약 → 매칭완료
* 온라인 시스템 개발 중(12월 말 종료), 개발 완료 시까지는 업체와 수행기관이 개별 컨택 후 오프라인 매칭 진행
 

5. 추진일정
 
(※상황에 따라 추가·변경가능)
 
□ 참여기업 평가 · 선정
o (1차-기본평가) 자격 요건 확인 : ‘15. 11. 9.(월)
o (2차-서면평가) 글로벌 역량 평가 : ‘15. 11. 10.(화) ~ 13.(금)
o (3차-현장평가) 제품 기술력·시장성 평가 : ‘15. 11. 16.(월) ~ 27.(금)
o 최종 선정업체 통보 : ‘15. 11. 30.(월)
* 수출지원센터 홈페이지(www.exportcenter.go.kr)를 통해 발표
 
□ 사업설명회 : 2015. 12. 4.(금)
o 향후 세부 프로그램 진행 안내 및 수행기관 매칭 안내
 
□ 기타 : 동 공고문에서 정하지 아니한 내용은 동 사업의 운영계획에 따르는 것을 원칙으로 함

※원문을 확인하시려면 아래를 클릭해주시기 바랍니다.
해당홈페이지 바로가기